She seemed to have gotten it after leaving the Noth Pole...
OFFICIAL QUESTION/ANSWER THREAD
http://www.tv.com/avatar-the-last-airbender/show/28841/question-answer-thread.-frequently-asked-questions-updated-22-7-08/topic/13281-906762/msgs.html?tag=board_topics;title;4