i think she was sad she might never see him again and i think that kiss RULED!!!!! Go aang!!
And also, when he said, "What if I don't come back?" I think he was talking to himself and didn't realize he'd said it aloud. He was thinking, "oh my god, i'll never know what it's like to kiss her"